Schallen SCH1244

Schallen Portable Air Cooler User Manual

Модель: SCH1244

Brand: Schallen

вступ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Schallen Portable Air Cooler. Designed for home and office use, this unit offers efficient cooling with its 3-speed settings, large 10-litre water tank, and convenient remote control. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Інформація про безпеку

  • Always place the air cooler on a stable, level surface.
  • Не занурюйте пристрій, шнур або вилку у воду або інші рідини.
  • Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtage, вказаний на табличці з рейтингом.
  • Unplug the unit from the power outlet when not in use, before filling or emptying the water tank, and before cleaning.
  • Зберігати в недоступному для дітей та домашніх тварин місці.
  • Не блокуйте отвори для входу або випуску повітря.
  • Do not operate the unit if the cord or plug is damaged, or if the unit malfunctions or has been damaged in any way.
  • Використовуйте лише так, як описано в цьому посібнику.

Вміст упаковки

  • Schallen Portable Air Cooler Unit
  • Пульт дистанційного керування
  • 2 багаторазові пакети з льодом
  • Посібник користувача

Налаштування

1. Розміщення

Place the air cooler on a flat, stable surface in the desired location. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.

Schallen Portable Air Cooler, front view, white and grey, with wheels at the bottom.

Малюнок 1: Спереду view of the Schallen Portable Air Cooler.

2. Наповнення резервуара для води

Open the top panel of the air cooler. Carefully pour clean water into the water tank. Do not exceed the maximum fill line indicated on the water gauge. The unit features a visual water gauge on the front for easy observation of the water level.

Close-up of the Schallen Portable Air Cooler showing the visual water gauge and an embedded handle.

Figure 2: Visual water gauge and embedded handle for portability.

3. Using Ice Packs (Optional for Enhanced Cooling)

For enhanced cooling performance, fill the provided reusable ice packs with water and place them in a freezer until completely frozen. Once frozen, place the ice packs into the designated compartment within the water tank. This will help to lower the air temperature further.

Video 1: A demonstration of how to set up and use the Schallen Portable Air Cooler, including filling the water tank and adding ice packs.

Інструкція з експлуатації

Your Schallen Portable Air Cooler can be operated using the touch screen buttons on the top panel or the included remote control.

Close-up of the top panel of the air cooler showing touch screen buttons for power, speed, cooler, timer, and swing functions.

Figure 3: Touch screen control panel on the top of the unit.

1. Увімкнення/вимкнення живлення

Натисніть потужність кнопка (символ: коло з вертикальною лінією) на панелі керування або пульті дистанційного керування, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.

2. Налаштування швидкості

Натисніть швидкість кнопка (символ: лопаті вентилятора) repeatedly to cycle through the three available fan speeds: Low, Mid, and High. Adjust the speed according to your comfort level.

3. Функція охолодження

Натисніть Кулер кнопка (символ: сніжинка) to activate the evaporative cooling function. This function uses water from the tank to cool the air. Ensure the water tank is filled when using this mode.

4. Коливальна функція

Натисніть гойдалка кнопка (символ: коливальні стрілки) to activate the 120-degree oscillation feature. This distributes cool air more widely across the room.

Schallen Portable Air Cooler oscillating, showing blue air currents spreading 120 degrees from the unit.

Figure 4: The air cooler demonstrating its 120-degree oscillation function.

5. Функція таймера

Натисніть Таймер кнопка (символ: годинник) to set the operating time. The timer can be set for up to 7 hours, allowing the unit to automatically turn off after the selected duration.

6. Використання дистанційного керування

The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote control is pointed towards the front of the air cooler for optimal signal reception.

Hand holding the remote control for the Schallen Portable Air Cooler, with the cooler in the background.

Рисунок 5: Пульт дистанційного керування для зручного керування.

Технічне обслуговування

1. Очищення резервуара для води

Regularly clean the water tank to prevent mold and mildew growth. Unplug the unit, remove the water tank, and clean it with a mild detergent and water. Rinse thoroughly and dry before reassembling.

2. Очищення повітряного фільтра

The air filter should be cleaned periodically to maintain optimal performance. Refer to the unit's design for filter access. Gently remove the filter and clean it with a soft brush or vacuum cleaner. If washable, rinse with water and allow to dry completely before reinserting.

3. Зберігання

When storing the air cooler for an extended period, ensure the water tank is empty and dry. Clean the unit thoroughly and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store the unit in its original packaging to protect it from dust and damage.

Усунення несправностей

проблемаМожлива причинаРішення
Пристрій не включається.Немає живлення; кнопка живлення не натиснута.Check if the unit is plugged in and the power outlet is working. Press the Power button.
Слабкий потік повітря.Air filter is dirty; Air inlets/outlets blocked; Low fan speed.Clean the air filter. Ensure no obstructions. Increase fan speed.
Без охолоджувального ефекту.Water tank is empty; Cooler function not activated; Ice packs not used.Fill the water tank. Press the Cooler button. Use frozen ice packs.
Незвичайний шум.Пристрій не стоїть на рівній поверхні; Перешкода у вентиляторі.Place the unit on a flat surface. Check for and remove any obstructions (unplug first).

Технічні характеристики

  • Бренд: Шаллен
  • Номер моделі: SCH1244
  • Розміри продукту: 28 х 30 х 64 см
  • Колір: Білий і сірий
  • томtage: 230 вольт (перемінний струм)
  • Споживана потужність: 65 Вт
  • Ємність резервуара для води: 10 літра
  • Потужність повітряного потоку: 588 кубічних футів за хвилину
  • Особливості: Adjustable Speed, Portable, Oscillating Fan, Remote Control, Built-In Wheel
  • Тип монтажу: Автономний
  • Тип управління: Пульт, сенсорний

Гарантія та підтримка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Schallen webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.