1. Вступ
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety. The JRX218S is designed to deliver powerful low-frequency sound for various professional audio applications.

Малюнок 1: Спереду view of the JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer.
2. Важлива інформація з безпеки
- Прочитайте інструкції: Збережіть ці інструкції для використання в майбутньому.
- Зверніть увагу на попередження: Дотримуйтесь усіх попереджень на виробі та в інструкції з експлуатації.
- Вода і вологість: Не використовуйте цей пристрій поблизу води.
- Прибирання: Чистіть тільки сухою ганчіркою.
- Вентиляція: Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановлюйте відповідно до інструкцій виробника.
- Тепло: Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
- Захист шнура живлення: Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
- Аксесуари: Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
- Монтаж: Використовуйте лише з візком, підставкою, штативом, кронштейном або столом, указаними виробником або проданими разом із пристроєм. Коли використовується візок, будьте обережні під час переміщення комбінації візок/прилад, щоб уникнути травм через перекидання.
- Обслуговування: Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено.
3. Що в коробці
Upon opening the packaging, verify that all components are present and in good condition:
- JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer
- Посібник користувача (цей документ)
Якщо якісь предмети відсутні або пошкоджені, негайно зверніться до свого дилера.
4. Посібник із налаштування
4.1 Розміщення
For optimal bass response, place the JRX218S subwoofer on a stable, flat surface. Corner placement can often enhance bass output, but experiment with different positions to find the best sound for your environment. Ensure adequate space around the unit for proper ventilation.
4.2 Підключення
The JRX218S is a passive subwoofer and requires an external ampрятувальник. Підключіть свій amplifier's output to one of the SpeakON inputs on the rear panel of the subwoofer. The two SpeakON inputs are wired in parallel, allowing for easy daisy-chaining to another passive speaker or subwoofer. Ensure your amplifier can safely drive a 4-ohm load.

Figure 2: Rear panel showing SpeakON input connectors.
4.3 Монтаж на стовпі
The subwoofer features a top-mounted, cast aluminum 35 mm pole mount receptacle. This allows you to mount a mid/high speaker cabinet directly above the subwoofer using an optional SS3BK pole (sold separately), creating a compact and integrated full-range sound system. Ensure the pole and mounted speaker are stable and secure.

Figure 3: JRX218S with an optional pole-mounted speaker (speaker and pole not included).
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Керування потужністю
The JRX218S has a continuous power handling capacity of 350 Watts and a peak power handling of 1400 Watts. It is crucial to match your amplifier's output to these specifications to prevent damage to the subwoofer. Overpowering or underpowering can lead to poor performance or component failure.
5.2 Impedance and Frequency Response
The subwoofer operates at an impedance of 4 ohms. Its frequency range is 34Hz-250Hz (-10dB), with a frequency response of 53Hz-250Hz (±3dB). This range is optimized for deep bass reproduction.
5.3 Системна інтеграція
When integrating the JRX218S into a larger PA system, use an external crossover to send only low-frequency signals to the subwoofer. This ensures efficient operation and prevents the subwoofer from attempting to reproduce frequencies outside its optimal range, which can lead to distortion and reduced performance.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
To maintain the appearance and performance of your subwoofer, regularly wipe the exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the carpet covering and internal components.
6.2 Enclosure and Grille
The rugged enclosure is constructed from 19 mm (.75 in) Medium Density Fiberboard (MDF) and covered in black carpet. The 18-gauge perforated steel grille protects the speaker components. Inspect these periodically for any signs of damage. Minor scuffs on the carpet can often be brushed out. Do not attempt to remove the grille unless you are qualified service personnel.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає виходу звуку |
|
|
| Спотворений звук |
|
|
| Weak or Insufficient Bass |
|
|
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Модель | JRX218S |
| Тип динаміка | Пасивний сабвуфер |
| Діаметр НЧ-динаміка | 18 дюймів |
| Power Handling (Continuous/Peak) | 350 Вт / 1400 Вт |
| Імпеданс | 4 Ом |
| Діапазон частот (-10 дБ) | 34 Гц - 250 Гц |
| Частотна характеристика (±3 дБ) | 53 Гц - 250 Гц |
| Максимальний піковий SPL | 133 дБ SPL |
| Підключення | 2 x SpeakON NL-4 (parallel) |
| Матеріал корпусу | 19 mm (.75 in) MDF with black carpet covering |
| Решітка | 18-gauge perforated steel |
| Полюсна гора | Top-mounted, cast aluminum 35 mm receptacle |
| Розміри (В x Ш x Г) | 23.5 дюйма x 20.3 дюйма x 22 дюйма (597 мм x 516 мм x 559 мм) |
| вага | 71 фунти (32.5 кг) |

Figure 4: Dimensions of the JRX218S subwoofer.
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
The JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer comes with a manufacturer's limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL Professional webсайт для отримання детальних умов та положень. Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.
9.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, service, or further inquiries, please contact JBL Professional customer support. Contact details can typically be found on the official JBL webсайту або в упаковці продукту.