Alpine CDE-143BT Car Stereo User Manual

вступ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine CDE-143BT car stereo. The CDE-143BT is a single-DIN receiver featuring a white backlit LCD display, Parrot Bluetooth technology for hands-free calling, App Direct Mode for iPhone, USB input, auxiliary input, and 2-way iPod control. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage.

Інформація про безпеку

• Не використовуйте пристрій таким чином, щоб це відволікало вас від безпечного водіння. Завжди дотримуйтесь правил дорожнього руху.
• Забезпечте належне підключення та встановлення, щоб запобігти коротким замиканням або електричним небезпекам. У разі сумнівів проконсультуйтеся з фахівцем.
• Не розбирайте та не модифікуйте пристрій. Це може призвести до несправності, пожежі або ураження електричним струмом.
• Підтримуйте гучність на рівні, який дозволить вам чути зовнішні звуки, такі як шум машин екстреної допомоги.
• Уникайте впливу вологи або екстремальних температур на пристрій.

Вміст упаковки

Після відкриття упаковки перевірте наявність усіх елементів:

• Alpine CDE-143BT Car Stereo Unit
• Джгут
• Монтажне обладнання
• Посібник користувача (цей документ)
• Remote Control (if included with your model)

The product package typically includes the main stereo unit. Additional accessories like wiring harnesses and mounting hardware are standard inclusions.

Налаштування та встановлення

Монтаж агрегату

The CDE-143BT is a single-DIN unit designed for standard vehicle dashboard openings. Ensure adequate space and proper ventilation around the unit. Use the supplied mounting sleeve and hardware to secure the unit firmly in the dashboard.

Електропроводка

Before making any connections, disconnect the vehicle's negative battery terminal to prevent short circuits. Connect the wiring harness according to the diagram provided with your vehicle's wiring and the CDE-143BT's harness. Key connections include power (constant and switched), ground, speaker outputs, and antenna.

Опис зображення: На цьому зображенні зображено задню частину view of an Alpine car stereo receiver, showing various input/output ports, heat sinks, and the main wiring harness connector. To the left of the stereo, a black SiriusXM SXV200 Vehicle Tuner module is visible with its associated cables, including a coaxial cable for the antenna and a multi-pin connector for the stereo. This illustrates the typical connections for power, speakers, and optional accessories like a satellite radio tuner.

Initial Power-On and Setup

After all connections are made, reconnect the vehicle's negative battery terminal. Press the SOURCE button to turn on the unit. The display will illuminate. Follow any on-screen prompts for initial setup, such as language selection or clock setting.

Bluetooth-парування

To pair your Bluetooth device:

1. Переконайтеся, що Bluetooth увімкнено на вашому мобільному пристрої.
2. On the CDE-143BT, navigate to the Bluetooth menu (refer to the display for menu options, often accessed via the SETUP button).
3. Виберіть «Спів’єднання» або «Пошук пристроїв».
4. On your mobile device, search for available Bluetooth devices and select "Alpine CDE-143BT" (or similar name).
5. Confirm the pairing code if prompted on both devices.
6. Після сполучення ви можете здійснювати дзвінки в режимі hands-free та транслювати аудіо.

Інструкція з експлуатації

Опис зображення: This image shows the front panel of an Alpine CD-Receiver, model CDE-SXM145BT. It features a central rotary knob for volume and selection, a white backlit LCD display, and various buttons for source selection, tuning, band, voice control, and Bluetooth functions. The unit has a CD slot above the display and a USB port on the front. Note: While this image displays model CDE-SXM145BT, the CDE-143BT shares a similar control layout and functionality.

Основні елементи керування

• Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть ДЖЕРЕЛО кнопку, щоб увімкнути пристрій. Натисніть і утримуйте ДЖЕРЕЛО кнопку, щоб вимкнути його.
• Регулювання гучності: Rotate the central ПОВОРОТНИЙ ЕНКОДЕР регулятор для регулювання рівня гучності.
• Вибір джерела: Натисніть ДЖЕРЕЛО button repeatedly to cycle through available sources: Tuner (FM/AM), CD, USB, Bluetooth Audio, AUX.

Tuner Operation (AM/FM Radio)

• Виберіть "Тюнер" як джерело.
• Натисніть БЕНД кнопку для перемикання між діапазонами FM1, FM2, FM3 та AM.
• Використовуйте НАСТРОЙКА кнопки (<< / >>) for manual tuning or press and hold for automatic seek tuning.
• To store a preset, tune to the desired station, then press and hold one of the preset buttons (1-6) until the station number flashes.

Відтворення компакт-дисків

• Вставте компакт-диск у дисковод. Пристрій автоматично перемкнеться на джерело компакт-диска та розпочне відтворення.
• Використовуйте ПРОПУСТИТИ кнопки (<< / >>) для пропускання треків.
• Натисніть ВІДТВОРЕННЯ/ПАУЗА кнопку, щоб призупинити або продовжити відтворення.
• Натисніть ВИЙТИ кнопку, щоб вийняти компакт-диск.

USB and iPod/iPhone Control

• Connect a USB device or iPod/iPhone to the USB port. The unit will automatically switch to the USB or iPod source.
• Використовуйте ПОВОРОТНИЙ ЕНКОДЕР і ENTER button to navigate folders and select tracks.
• The CDE-143BT supports 2-way iPod control, allowing control from either the iPod/iPhone itself or the stereo unit.
• App Direct Mode: For iPhone users, this mode allows basic app control directly from the head unit, enhancing enjoyment of compatible applications.

Аудіо через Bluetooth та дзвінки в режимі hands-free

• Once paired, select "Bluetooth Audio" as the source to stream music from your device.
• During a call, the unit will automatically switch to the Bluetooth Phone source. Use the ДЗВОНІТЬ і ЗАВЕРШИТИ ДЗВІНОК buttons (or corresponding on-screen prompts) to manage calls.
• The Parrot Bluetooth Technology ensures clear hands-free communication.

Технічне обслуговування

Очищення агрегату

Використовуйте м’яку суху тканину для протирання передньої панелі. Для видалення стійкого брудуampen the cloth with water. Never use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Avoid spraying liquid directly onto the unit.

CD Care

Handle CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches. Store CDs in their cases when not in use. Do not use irregularly shaped CDs or those with adhesive labels, as they may damage the player.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

• модель: CDE-143BT
• Дисплей: Single-line White backlit LCD
• Bluetooth: Parrot Bluetooth Technology (Hands-free, Audio Streaming)
• USB вхід: так
• Допоміжний вхід: так
• Керування iPod/iPhone: 2-way control, App Direct Mode
• CD плеєр: Yes (CD-R/RW compatible, MP3/WMA playback)
• Радіо тюнер: AM/FM
• Ampліфтер: Відповідає вимогам CEA-2006
• Розміри (виріб): 9.06 x 3.94 x 10.63 дюймів (прибл.)
• Вага (товар): 4.4 фунта (приблизно)
• колір: чорний
• Detachable Face Plate: так

Гарантія та підтримка

Alpine products are manufactured to high quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Alpine webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Alpine customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your product model number (CDE-143BT) and serial number ready.

Юридична відмова від відповідальності: Sound Security Online is not affiliated with Alpine and offers merchandise as parallel imports with Sound Security Online warranty only. Their name and trademark are for recognition purposes only.