Horizon Digital Hanging Scale

вступ

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your Horizon SF-918 OCS-L Digital Hanging Scale. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage or injury.

Image: The Horizon SF-918 OCS-L Digital Hanging Scale, showcasing its robust design with a top shackle and a lower weighing hook.

Інформація про безпеку

• Do not exceed the maximum weight capacity of 300 kg (600 lbs). Overloading can damage the scale and pose a safety risk.
• Ensure the scale is securely suspended from a stable and appropriate support structure before attaching any load.
• Always stand clear of the load during weighing.
• Avoid dropping or subjecting the scale to severe impacts.
• Do not immerse the scale in water or expose it to excessive moisture. While durable, it is not waterproof.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

• Horizon SF-918 OCS-L Digital Hanging Scale
• Top Shackle (pre-attached)
• Bottom Weighing Hook
• 2 батареї AAA

Image: The Horizon SF-918 OCS-L Digital Hanging Scale as packaged, showing the scale, hooks, and included AAA batteries.

Налаштування

1. Установка батареї:
   • Знайдіть батарейний відсік на задній частині ваг.
   • Відкрийте кришку акумулятора.
   • Вставте дві (2) батарейки типу AAA, дотримуючись правильної полярності (+/-).
   • Close the battery cover securely. Ensure the batteries are firmly seated to prevent intermittent power loss during use.
   

   Зображення: Детальний view of the battery compartment, showing the correct placement of two AAA batteries.

2. Attaching the Bottom Hook:
   • The top shackle is typically pre-attached.
   • Attach the provided bottom weighing hook to the lower attachment point of the scale. Ensure it is securely fastened.
   

   Image: A close-up of the robust top shackle, indicating the secure attachment mechanism for suspending the scale.

Інструкція з експлуатації

The scale features a 1-inch illuminated LCD display and three control buttons: Power, HOLD/UNIT, and TARE.

Зображення: Детальний view of the scale's digital display and control buttons, showing the current weight reading and unit.

1. Увімкнення/вимкнення живлення:
   • Натисніть потужність кнопка () to turn the scale ON. The display will show "88888" then "0.0" with the current unit.
   • Натисніть і утримуйте потужність button for 3 seconds to turn the scale OFF.
2. Unit Selection (Kg/Lb/N):
   • With the scale ON and displaying "0.0", press the HOLD/UNIT button to cycle through the available weighing units: Kilograms (kg), Pounds (lb), and Newtons (N).
3. Функція тарування:
   • To weigh items in a container, first hang the empty container on the hook.
   • Натисніть ТАРЕ кнопка. Дисплей скине значення до "0.0".
   • Додайте предмети, які потрібно зважити, у контейнер. На дисплеї відобразиться вага нетто предметів.
4. Функція утримання:
   • While weighing a load, press the HOLD/UNIT button to lock the current weight reading on the display. The "HOLD" indicator will appear.
   • Натисніть HOLD/UNIT button again to release the hold function and return to live weighing.
   • Note: This function holds the weight displayed at the moment the button is pressed, not necessarily the maximum weight achieved during the lift.
5. Процедура зважування:
   • Ensure the scale is ON and displaying "0.0" in your desired unit.
   • Carefully attach the item to be weighed to the bottom hook.
   • Allow the load to stabilize. The display will show the weight. The reading stable time is typically less than 10 seconds.
   • Remove the load once the reading is taken.
6. Автоматичне вимкнення:
   • The scale will automatically turn off after approximately 3 minutes of inactivity to conserve battery life. This feature cannot be adjusted or disabled.

Технічне обслуговування

• Прибирання: Протріть накип м’якою, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and electronic components. Avoid getting water inside the unit.
• Зберігання: Зберігайте ваги в сухому, прохолодному місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур. У разі тривалого зберігання вийміть батарейки, щоб запобігти витіканню.
• Заміна батареї: When the battery indicator appears on the display, replace both AAA batteries promptly to ensure accurate readings and proper operation.

Усунення несправностей

Ваги не вмикаються:

Check battery installation. Ensure batteries are inserted with correct polarity and are fully charged. Replace batteries if necessary. Ensure battery contacts are clean and free from corrosion.

Неточні показники:

Ensure the scale is suspended stably and not swinging. Verify the load is not touching any other surfaces. Check if the scale has been overloaded. Perform a tare operation before weighing.

Scale turns off unexpectedly:

This may be due to the 3-minute auto-off feature if no activity is detected. If it turns off during active weighing, check battery contact and ensure batteries are securely seated and not loose.

Display shows "O-Ld" or similar:

This indicates an overload condition. Remove the load immediately to prevent damage to the scale. Do not exceed the 300 kg / 600 lbs capacity.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Horizon webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.