1. Більшеview
The DYMO LabelManager 210D is a versatile desktop label maker designed for efficient organization in homes and offices. It features a QWERTZ keyboard for easy text entry, a large graphical display, and various formatting options to create professional-looking labels. This model utilizes thermal printing technology, eliminating the need for ink or toner. The product comes with a soft case for convenient storage and portability.

Малюнок 1: Спереду view of the DYMO LabelManager 210D label maker.
2. Налаштування
2.1 Unpacking and Powering On
Carefully remove all components from the packaging. The LabelManager 210D can be powered using either 6 AA batteries (not included) or the provided AC power adapter. For initial setup, it is recommended to use the AC adapter.
- Використання адаптера змінного струму: Connect the AC power adapter to the power port on the side of the label maker and plug it into a wall outlet.
- Використання батарей: Open the battery compartment on the back of the device. Insert 6 AA batteries, ensuring correct polarity. Close the battery compartment securely.

Figure 2: Label maker with power adapter and label tape cartridge.
2.2 Loading a Label Cassette
The LabelManager 210D uses DYMO D1 label cassettes. Follow these steps to load a new cassette:
- Open the label cassette compartment cover located on the top-right side of the label maker.
- Insert the label cassette with the label tape facing the print head. Ensure the cassette clicks into place.
- Закрийте кришку відсіку для касети з етикетками.
Video 1: Demonstration of loading a label tape cassette into a compatible DYMO label maker.
3. Інструкція з експлуатації
3.1 Основи створення етикеток
- Натисніть потужність button to turn on the label maker.
- Type your desired text using the QWERTZ keyboard. The text will appear on the display.
- Use the formatting buttons (e.g., font size, bold, italic, underline) to customize your label's appearance.
- Натисніть Роздрукувати кнопку, щоб роздрукувати етикетку.
- Use the manual cutter on the side of the device to cut the printed label.

Figure 3: User typing text on the label maker's QWERTZ keyboard.
Video 2: General usage demonstration of the DYMO LabelManager, showing text input and printing.
3.2 Застосування міток
Once printed and cut, labels are easy to apply:
- Gently peel the backing from the label to expose the adhesive.
- Carefully position the label on your desired surface.
- Press firmly along the entire length of the label to ensure good adhesion.

Figure 4: Applying a label to a file folder for organization.

Малюнок 5: Детально view of peeling and applying a label.
4. Технічне обслуговування
4.1 Очищення друкуючої головки
To maintain optimal print quality, regularly clean the print head. Use a DYMO cleaning cassette (sold separately) or a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol. Gently wipe the print head surface. Ensure the device is turned off and disconnected from power before cleaning.
4.2 Replacing Label Tape
When the label tape runs out or you wish to change label types, replace the cassette as described in Section 2.2. Always use genuine DYMO D1 label cassettes for best results.

малюнок 6: View of the label maker with the tape compartment open, showing the label cassette.
5. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не вмикається. | Немає живлення, розряджені батареї або несправний адаптер змінного струму. | Check AC adapter connection. Replace batteries if using battery power. Ensure batteries are inserted correctly. |
| Погана якість друку. | Dirty print head, incorrect label tape, or low battery. | Clean the print head (see Section 4.1). Ensure you are using genuine DYMO D1 label tape. Replace batteries or use AC adapter. |
| Застрягання етикеткової стрічки. | Improperly loaded cassette, foreign object, or damaged tape. | Open the cassette compartment and re-insert the label cassette correctly. Remove any obstructions. Replace damaged tape. |
| Labels are not cutting properly. | Dull cutter blade or tape misalignment. | Ensure the tape is properly aligned. If the issue persists, the cutter blade may need servicing (contact support). |
6. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | DYMO |
| Назва моделі | 210D |
| Номер моделі | S0964070 |
| Технологія друку | Теплові |
| Технологія підключення | USB |
| Розкладка клавіатури | КВЕРЦ |
| Тип дисплея | ЖК |
| Максимальний розмір носія | 12 мм |
| Максимальна роздільна здатність друку (монохромний) | 200 dpi |
| Вага товару | 971 грамів |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 25.5 дюйма x 26.5 дюйма x 8.5 дюйма заввишки |
| Джерело живлення | 6 AA batteries or AC adapter |
| Що в коробці | Label maker, soft case, AC adapter, D1 label cassette (may vary by region) |
7. Гарантія та підтримка
The DYMO LabelManager 210D comes with a 2-річна обмежена гарантія виробника. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official DYMO webсайт. Збережіть підтвердження покупки для підтвердження гарантії.
This product is sourced from the European Economic Area (EEE) and is guaranteed to be an authentic product from authorized distributors.