Clatronic 2in1 Hot Dog Maker & Egg Cooker

Важливі інструкції з безпеки

Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції перед використанням приладу та збережіть їх для подальшого використання. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.

• Завжди переконайтеся, що прилад відключений від мережі перед чищенням або коли він не використовується.
• Не занурюйте основу приладу, шнур живлення або вилку у воду або інші рідини.
• Тримайте прилад у недоступному для дітей місці.
• Не використовуйте прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
• Використовуйте прилад лише за його призначенням, як описано в цьому посібнику.
• Уникайте контакту з гарячими поверхнями. Використовуйте ручки або ручки.
• Забезпечте належну вентиляцію навколо приладу під час роботи.
• Do not use abrasive cleaners or scouring pads on the appliance.

Продукт закінченийview

The Clatronic 2in1 Hot Dog Maker & Egg Cooker is designed for convenient preparation of hot dogs and eggs. It features a heated stainless steel spike for buns and a steam container for sausages and eggs.

Опис зображення: Накладні витрати view of the Clatronic 2in1 Hot Dog Maker and Egg Cooker, disassembled to show its main components. The image highlights the heated stainless steel spike, the removable transparent steam container, the non-stick water bowl, and the egg holders. Dimensions are indicated as approximately 27 cm height, 23 cm width, and 15.5 cm depth. A measuring cup with an egg piercer is also shown.

Компоненти:

• Heated Stainless Steel Spike: For warming hot dog buns.
• Transparent Steam Container: Removable, for cooking sausages and eggs.
• Тримач для яєць: Removable, for cooking up to 6 eggs.
• Non-stick Water Bowl: Located in the base for steaming.
• Перемикачі управління: Two separate, blue-illuminated switches for spike and steam functions.
• Measuring Cup with Egg Piercer: For precise water measurement and piercing eggs.

Налаштування та перше використання

1. Розпакувати: Обережно видаліть усі пакувальні матеріали та переконайтеся, що всі компоненти присутні.
2. чистий: Before first use, wash the removable steam container, egg holder, and measuring cup in warm soapy water. Wipe the appliance base and stainless steel spike with a damp тканина. Ретельно висушіть усі частини.
3. Розміщення: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and level surface, away from walls or other appliances to ensure proper ventilation.
4. Збірка: Place the non-stick water bowl into the base. Position the egg holder inside the transparent steam container if cooking eggs. Place the steam container onto the base.

Інструкція з експлуатації

1. Hot Dog Preparation

1. Наповнити водою: Use the measuring cup to add the appropriate amount of water to the non-stick water bowl for steaming sausages. Refer to the measuring cup markings for guidance.
2. Add Sausages: Place up to 14 sausages into the transparent steam container.
3. Warm Buns: Place hot dog buns onto the heated stainless steel spike.
4. активувати: Plug in the appliance. Press the left blue-illuminated switch to activate the spike for bun warming and the right blue-illuminated switch to activate the steam function for sausages.
5. Кук: Allow sausages to steam until heated through, typically 5-8 minutes depending on sausage type and desired temperature. Buns will warm simultaneously.
6. Подавати: Carefully remove hot dogs and buns. Unplug the appliance after use.

Опис зображення: The Clatronic Hot Dog Maker in operation, showing several sausages steaming upright in the transparent container and a hot dog bun warming on the stainless steel spike. The appliance is white with blue illuminated control switches.

2. Egg Preparation

1. Пірс Яйця: Use the egg piercer on the measuring cup to gently pierce the large end of each egg. This helps prevent cracking during cooking.
2. Наповнити водою: Add the appropriate amount of water to the non-stick water bowl using the measuring cup. The amount of water determines the egg's doneness (soft, medium, hard-boiled).
3. Розмістіть яйця: Place up to 6 pierced eggs into the egg holder within the transparent steam container.
4. активувати: Plug in the appliance. Press the right blue-illuminated switch to activate the steam function for eggs. The left switch for the spike can remain off if not warming buns.
5. Кук: Allow eggs to steam for the desired time. Refer to a standard egg cooking chart for steam cooking times based on desired doneness.
6. Cool & Serve: Once cooked, carefully remove eggs and cool them under cold water to stop the cooking process. Unplug the appliance after use.

Опис зображення: The Clatronic Egg Cooker in operation, showing several eggs steaming in the removable egg holder within the transparent container. The appliance is white with blue illuminated control switches.

3. Simultaneous Operation (Hot Dogs & Eggs)

The appliance allows for simultaneous preparation of hot dogs and eggs. Follow these steps:

1. Підготуйте яйця: Pierce eggs and place them in the egg holder.
2. Add Sausages: Place sausages around the egg holder in the steam container.
3. Наповнити водою: Add water to the non-stick water bowl, considering the cooking time for both items. More water may be needed for longer cooking times.
4. Warm Buns: Place buns on the stainless steel spike.
5. Activate Both: Plug in the appliance. Press both blue-illuminated switches to activate the spike and steam functions.
6. Монітор: Monitor the cooking process through the transparent container. Remove items as they reach desired doneness.

Опис зображення: The Clatronic 2in1 Hot Dog Maker and Egg Cooker operating with both functions. Sausages and eggs are visible steaming in the transparent container, while a hot dog bun warms on the spike. The appliance is white with blue illuminated control switches.

Очищення та технічне обслуговування

Регулярне чищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого приладу.

1. Від’єднайте та охолодіть: Завжди відключайте прилад від розетки та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
2. Розбирати: Remove the transparent steam container, egg holder, and any remaining food particles.
3. Мийте знімні частини: Wash the steam container, egg holder, and measuring cup in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are not dishwasher safe.
4. Clean Base and Spike: Wipe the appliance base, non-stick water bowl, and stainless steel spike with a damp cloth. For stubborn residue in the water bowl, use a soft brush or sponge. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads.
5. Видалення накипу: If mineral deposits build up in the water bowl, descale the appliance periodically using a solution of water and white vinegar (1:1 ratio). Run the appliance with the solution for a few minutes, then rinse thoroughly.
6. Зберігання: Зберігайте чистий та сухий прилад у прохолодному сухому місці.

Опис зображення: The Clatronic 2in1 Hot Dog Maker disassembled for cleaning. The image shows the main base unit with the non-stick water bowl, the heated stainless steel spike, the transparent steam container, and the removable egg holders laid out on a wooden surface. This illustrates the ease of cleaning individual components.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

• Номер моделі: 251136
• Бренд: Клатронік
• Джерело живлення: 230 V, 50 Гц
• Споживана потужність: 380 Вт
• Розміри (прибл.): 27 см (висота) x 23 см (ширина) x 15.5 см (глибина)
• матеріал: Stainless steel (spike), Plastic (body)
• колір: White with Stainless Steel accents
• Ємність: Up to 14 sausages, up to 6 eggs
• Країна походження: Китай

Гарантія та підтримка

Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до документації, що додається до вашої покупки, або зверніться до продавця. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.

For further assistance, please visit the official Clatronic webсайту або зв’яжіться зі своїм відділом обслуговування клієнтів.