BLACK+DECKER RC450 1.5 Liter Rice Cooker User Manual

вступ

Дякуємо за покупкуasing the BLACK+DECKER RC450 1.5 Liter Rice Cooker. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read all instructions thoroughly before first use and retain this manual for future reference.

Важливі інструкції з безпеки

Користуючись електричними приладами, завжди слід дотримуватися основних заходів безпеки, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та/або травм, зокрема:

• Прочитайте всі інструкції.
• Не торкайтеся гарячих поверхонь. Використовуйте ручки або ручки.
• Щоб захиститися від ураження електричним струмом, не занурюйте шнур, вилки або прилад у воду чи іншу рідину.
• Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
• Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати деталі.
• Не використовуйте прилади з пошкодженим шнуром або вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був пошкоджений будь-яким чином. Зверніться до служби підтримки клієнтів для перевірки, ремонту або налаштування.
• Використання аксесуарів, не рекомендованих виробником приладу, може призвести до травм.
• Не використовуйте на вулиці.
• Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу чи прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
• Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
• Необхідно бути надзвичайно обережним під час переміщення приладу, що містить гаряче масло або інші гарячі рідини.
• Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім до розетки. Щоб відключити пристрій, перемкніть будь-який регулятор у положення «вимк.», а потім вийміть вилку з розетки.
• Не використовуйте прилад не за призначенням.
• Цей прилад призначений лише для домашнього використання.

Частини та функції

Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER RC450 Rice Cooker:

• Скляна кришка: Дозволяє контролювати хід приготування.
• Non-stick Cooking Pot: Removable pot for cooking rice.
• Rice Cooker Base: Main unit housing the heating element and controls.
• Світлові індикатори: "Cook" and "Warm" indicators.
• Перемикач керування: To initiate cooking.
• Мірна чаша: Для точного вимірювання рису та води.
• Лопатка для рису: For stirring and serving rice.

This image displays the BLACK+DECKER RC450 1.5 Liter Rice Cooker, featuring its main unit, removable non-stick cooking pot, glass lid, and included measuring cup and rice paddle.

Налаштування та перше використання

1. Розпакувати: Carefully remove all packaging materials and labels from the rice cooker.
2. Компоненти мийки: Wash the non-stick cooking pot, glass lid, measuring cup, and rice paddle in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Основа для протирання: Протріть зовнішню частину основи рисоварки рекламноюamp тканина. Не занурюйте основу у воду.
4. Розміщення: Place the rice cooker on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and cabinets to allow for proper ventilation.

Інструкція з експлуатації

Приготування рису

1. Відміряйте рис: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. One full cup of uncooked rice typically yields two cups of cooked rice.
2. Промийте рис: Промийте рис під холодною водою, доки вода не стане прозорою. Це допоможе видалити зайвий крохмаль.
3. Додати до горщика: Place the rinsed rice into the non-stick cooking pot.
4. Додати воду: For most types of white rice, use a 1:1 ratio of rice to water (e.g., 1 cup rice to 1 cup water). Adjust water quantity based on rice type and desired consistency.
5. Місце для горщика: Insert the cooking pot into the rice cooker base, ensuring it is seated properly.
6. Обкладинка: Place the glass lid securely on the cooking pot.
7. Плагін: Підключіть шнур живлення до стандартної електричної розетки 115 В.
8. Почати готувати: Press the control switch down to the "Cook" position. The "Cook" indicator light will illuminate.
9. Автоматичне збереження тепла: Once the rice is cooked, the cooker will automatically switch to the "Warm" setting, and the "Warm" indicator light will illuminate. For best results, allow rice to rest on "Warm" for 5-10 minutes before serving.
10. Подавати: Use the provided rice paddle to fluff and serve the rice.
11. Відключити: Always unplug the rice cooker from the outlet when cooking is complete and before cleaning.

Використання функції збереження тепла

The rice cooker automatically switches to the "Warm" function after cooking. This function is designed to keep rice at an optimal serving temperature for a limited time. Do not keep rice on "Warm" for extended periods (more than 1-2 hours) as it may affect texture and quality.

Догляд та обслуговування

Правильний догляд забезпечить довговічність та продуктивність вашої рисоварки.

1. Від’єднайте та охолодіть: Завжди відключайте прилад від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
2. Мийте знімні частини: The non-stick cooking pot, glass lid, measuring cup, and rice paddle are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that may damage the non-stick coating.
3. Чистий зовнішній вигляд: Протріть зовнішню частину основи рисоварки рекламноюamp cloth. Do not use abrasive cleaners. Never immerse the rice cooker base in water or any other liquid.
4. Зберігання: Перед зберіганням переконайтеся, що всі частини чисті та сухі. Зберігайте рисоварку в прохолодному, сухому місці.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

• модель: RC450
• Бренд: БЛЕК+ДЕКЕР
• Ємність: 1.5 літра
• томtage: 115 В
• колір: чорний

Гарантія та підтримка клієнтів

This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, or customer support, please visit the official BLACK+DECKER webсайту або зв’яжіться зі своїм відділом обслуговування клієнтів.

Webсайт: www.blackanddecker.com

Please note: Warranty terms may vary by region. Keep your proof of purchase.