1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the SHARP AQUOS LC-20E7-B 20V-inch LCD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the unit and keep it for future reference.
The AQUOS LC-20E7-B features a convenient Good Morning/Good Night Timer, allowing detailed settings for volume and brightness changes during power on/off, ideal for bedroom use. It also includes an Автоматична гучність function to prevent sudden loud sounds during commercials, maintaining a comfortable listening experience. The large, user-friendly remote control has enlarged frequently used buttons and easy-to-see color keys for digital broadcasting.
2. Інформація про безпеку
- Джерело живлення: Використовуйте лише зазначену потужністьtage. Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключено до розетки.
- Вентиляція: Не блокуйте вентиляційні отвори. Залиште достатньо місця навколо телевізора для належної циркуляції повітря, щоб запобігти перегріву.
- Рідини: Keep the TV away from water and moisture. Do not place objects filled with liquids on or near the TV.
- Прибирання: Від’єднайте телевізор від мережі перед чищенням. Використовуйте м’яку суху тканину. Уникайте рідких засобів для чищення або аерозольних спреїв.
- Обслуговування: Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel. Opening the back cover exposes high voltagкомпоненти e.
- Розміщення: Розмістіть телевізор на стійкій, рівній поверхні, щоб запобігти його падінню.
3. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте, чи всі наступні предмети входять до вашої упаковки:
- SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV Unit
- Пульт дистанційного керування
- B-CAS Card
- Шнур живлення
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
- TV Stand and Screws (if not pre-attached)
4. Налаштування
4.1 Unpacking and Stand Attachment
Carefully remove the TV from its packaging. If the stand is not pre-attached, align the stand with the base of the TV and secure it using the provided screws. Ensure the TV is stable before proceeding.

Зображення: спереду view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV with its stand attached.
4.2 З'єднувальні кабелі
- Підключення антени: Connect your terrestrial, BS, or CS antenna cable to the corresponding input on the back of the TV.
- Пристрої HDMI: For high-definition devices like Blu-ray players or game consoles, connect an HDMI cable to one of the two HDMI ports.
- Підключення до ПК: To connect a computer, use a D-Sub (VGA) cable for video and a separate audio cable for sound.
- Підключення живлення: Підключіть шнур живлення до входу живлення телевізора, а потім до розетки.

Зображення: Збоку view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, illustrating the location of various input ports for connectivity.
4.3 Initial Setup and Channel Tuning
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. Follow the on-screen instructions to select your language, region, and perform automatic channel tuning for terrestrial, BS, and CS digital broadcasts.
5. Операційна
5.1 Основні функції
- Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть ПОТУЖНІСТЬ button on the remote control or the TV unit.
- Вибір каналу: Використовуйте СН +/- buttons or the number buttons on the remote.
- Регулювання гучності: Використовуйте ГУЧНІСТЬ +/- кнопки на пульті.
- Вибір входу: Натисніть ВХІД button to cycle through connected devices (HDMI1, HDMI2, D-Sub, etc.).

Зображення: спереду view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, possibly showing the remote control for operational reference.
5.2 Good Morning/Good Night Timer
This feature allows you to set the TV to automatically turn on or off at specific times, with customizable volume and brightness levels. Access the timer settings through the TV's menu. You can configure separate settings for morning wake-up and evening sleep times.
5.3 Auto Volume
The Auto Volume function automatically adjusts the sound level to prevent sudden increases in volume, such as during commercials. This ensures a consistent and comfortable listening experience. This feature can be enabled or disabled in the audio settings menu.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення телевізора
- екран: Обережно протріть екран м’якою тканиною без ворсу. Для стійких плям злегка протрітьampпротріть тканину водою або спеціалізованим засобом для чищення екранів (наносьте на тканину, а не безпосередньо на екран).
- Кабінет: Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
6.2 Догляд за пультом дистанційного керування
Keep the remote control clean and dry. If the remote control stops responding, check and replace the batteries (2 AAA batteries are typically required). Ensure the battery polarity is correct.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з телевізором, будь ласка, зверніться до наступних поширених кроків усунення несправностей:
| проблема | Можлива причина / рішення |
|---|---|
| Немає живлення | Перевірте, чи шнур живлення надійно підключено до телевізора та розетки. Спробуйте іншу розетку. |
| Немає зображення, але звук є | Переконайтеся, що вибрано правильне джерело вхідного сигналу. Перевірте кабельні з’єднання із зовнішніми пристроями. |
| Звуку немає, але зображення є | Перевірте рівень гучності та стан вимкнення звуку. Переконайтеся, що аудіокабелі зовнішніх пристроїв підключені правильно. |
| Пульт не працює | Перевірте та замініть батарейки. Переконайтеся, що між пультом дистанційного керування та ІЧ-датчиком телевізора немає перешкод. |
| Погана якість зображення | Check antenna connection. Adjust picture settings in the TV menu. |
If the problem persists after trying these steps, please contact SHARP customer support. When contacting support, you may need to provide the model number and serial number, which can be found on the label on the back of the TV.

Image: Close-up of the back label of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, displaying the model number (LC-20E7) and other regulatory information.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Назва моделі | LC-20E7-B |
| Розмір екрана | 20V-inch |
| Технологія дисплея | ЖК |
| роздільна здатність | 1366 x 768 (High-Vision) |
| Частота оновлення | 60 Гц |
| Співвідношення сторін | 16:9 |
| Порти HDMI | 2 |
| Вхід ПК | D-Sub (VGA) |
| Термінал зв'язку | LAN |
| Аудіовихід | 2.1W + 2.1W |
| Тип тюнера | Terrestrial Digital + BS Digital + CS |
| Підключення до Інтернету | Не підтримується |
| Функція бездротового зв'язку | Жодного |
| Підтримка 3D | Не підтримується |
| Рік випуску | 2010 |
| Вага продукту | 6.2 кг |
| Колір | чорний |
9. Гарантія та підтримка
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or inquiries, please contact SHARP customer service. Contact information can typically be found on the SHARP official webсайті або у вашій гарантійній документації.
When contacting support, please have your model number (LC-20E7-B) and serial number ready to assist the service representative.