1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Olympus Stylus Tough 6020 digital camera. Please read it thoroughly before using the camera and keep it for future reference.
The Olympus Stylus Tough 6020 is a durable 14-megapixel digital camera designed to withstand various environmental conditions, including water, drops, and freezing temperatures. It features a 5x optical zoom lens and a 2.7-inch LCD screen.
2. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі елементи є в упаковці вашої камери:
- Olympus Stylus Tough 6020 Digital Camera
- Акумуляторна батарея
- USB кабель
- Ремінець на зап'ясті
- AC Adapter (for charging via USB cable)
3. Камера закінченаview
Фронт View
The front of the camera features the lens, flash, and self-timer lamp.

Зображення: спереду view of the Olympus Stylus Tough 6020 digital camera.
Top/Side View
The top and side of the camera include the power button, shutter button, and port covers for USB/HDMI connections.

Зображення: Збоку view of the Olympus Stylus Tough 6020 digital camera.
Задня View
The rear of the camera features the 2.7-inch LCD screen, control buttons, and zoom lever.

Зображення: Задня частина view of the Olympus Stylus Tough 6020 digital camera.
4. Налаштування
4.1 Заряджання батареї
- Open the port cover on the side of the camera.
- Connect the supplied USB cable to the camera's USB port.
- Connect the other end of the USB cable to the AC adapter, then plug the AC adapter into a power outlet. Alternatively, connect the USB cable to a computer's USB port.
- Індикатор заряджання засвітиться. Заряджання завершено, коли індикатор згасне.
- Close the port cover securely after charging to maintain waterproof integrity.
4.2 Вставлення карти пам'яті
The camera supports SD and SDHC memory cards. It also has 1GB of internal memory.
- Переконайтеся, що камеру вимкнено.
- Відкрийте кришку відсіку для акумулятора/картки.
- Insert the SD/SDHC card into the slot with the contacts facing the correct direction until it clicks into place.
- Close the compartment cover securely to ensure waterproof sealing.
5. Робота з камерою
5.1 Увімкнення/вимкнення
Натисніть УВІМК./ВИМК кнопка, розташована на верхній частині камери, щоб увімкнути або вимкнути її.
5.2 Фотографування
- Увімкніть камеру.
- Скомпонуйте кадр за допомогою 2.7-дюймового РК-монітора.
- Use the zoom lever (W/T) to adjust the optical zoom.
- Press the shutter button halfway down to focus. The focus indicator will light up when focus is achieved.
- Натисніть кнопку спуску затвора повністю, щоб зробити знімок.
5.3 Recording HD Movies
The camera supports one-touch HD (720p) movie recording.
- In photo mode, press the dedicated movie recording button (usually marked with a red dot) to start recording.
- Натисніть кнопку ще раз, щоб зупинити запис.
Video: Demonstration of VGA Movie & Sound recording on the Olympus Stylus Tough 6020.
5.4 Camera Features and Modes
- Інтелектуальний автоматичний режим: Automatically identifies the scene (portrait, landscape, night portrait, macro, sport) and adjusts settings for optimal results.
- Подвійна стабілізація зображення: Combines sensor-shift image stabilization with high ISO sensitivity and fast shutter speeds to reduce blur from camera shake and subject movement.
- Керування дотиком: Allows operation of picture playback, shadow adjustment, flash mode, and more by tapping the camera's top, back, and sides. Useful for underwater use or when wearing gloves.
- Відстеження автофокусування: Automatically tracks fast-moving subjects, continuously adjusting focus and brightness.
- Creative Art Filters: Apply special artistic effects like Pop Art, Fisheye, Drawing, and Pinhole to your photos.
- Advanced Face Detection: Tracks up to 12 faces, optimizing focus and exposure for portraits.
- In-Camera Panorama: Captures three images and stitches them together to create a panoramic picture.
- Shadow Adjustment: Enhances details in shadowed areas, improving images in difficult lighting.
- Режим краси: Softens shadows and smooths skin imperfections in portraits.
- Perfect Shot: попередньоviews effects of various settings in a multi-frame window on the LCD before capture.
Video: Explanation of the Dual Image Stabilizer feature in the Olympus Stylus Tough 6020.
Video: Demonstration of the Tap Control feature on the Olympus Stylus Tough 6020.
5.5 Характеристики довговічності
- Водонепроникний: Designed to be waterproof up to 16 feet (5 meters) underwater, thanks to a system of seals and gaskets.
- Ударостійкий: Constructed with a durable metal body and shock-absorbing design to withstand drops from up to 5 feet (1.5 meters).
- Морозостійкий: Operates in temperatures as low as 14°F (-10°C), suitable for cold environments.
Video: Demonstration of the waterproof capabilities of the Olympus Stylus Tough 6020.
Video: Demonstration of the freezeproof capabilities of the Olympus Stylus Tough 6020.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення камери
- Об'єктив: Використовуйте м’яку тканину без ворсу, спеціально призначену для об’єктивів камер. Уникайте дотику до об’єктива пальцями.
- РК-екран: Wipe gently with a soft, dry cloth. For stubborn smudges, use a screen cleaner designed for electronics.
- Корпус камери: Протріть м'якою, damp cloth. For waterproof models, rinse with fresh water after saltwater use and dry thoroughly.
6.2 Догляд за акумулятором
- Перед першим використанням повністю зарядіть акумулятор.
- Уникайте впливу на акумулятор екстремальних температур.
- Якщо камера не використовується протягом тривалого часу, вийміть акумулятор і зберігайте його в прохолодному сухому місці.
6.3 Водонепроникні ущільнення
Regularly inspect the rubber seals around the battery/card compartment and port covers for dirt, sand, or damage. Clean them gently with a soft cloth. Ensure these covers are always securely closed before exposing the camera to water.
7. Вирішення проблем
Поширені проблеми та рішення
- Камера не вмикається: Переконайтеся, що акумулятор заряджений та правильно вставлений.
- Shutter lag/Slow startup: This camera may exhibit slight delays. Ensure you are using a high-speed memory card. For rapid succession shots, check if the camera is set to 'sequential' or 'HI sequential' mode in the menu.
- Розмиті зображення: Ensure Dual Image Stabilization is active. Check lighting conditions and use appropriate shooting modes. A blurry preview on the LCD does not always indicate a blurry final image; review photos on a larger screen.
- Помилка карти пам'яті: Reinsert the memory card. If the issue persists, try a different compatible SD/SDHC card. Ensure the card is not locked.
- Витік води: Immediately power off the camera and remove the battery. Do not attempt to use it. Contact customer support. Always ensure all covers are securely closed before water exposure.
In-Camera Manual
The camera features an in-camera manual. Press the ? button to access helpful tips and step-by-step instructions for various functions and shooting modes.
8. Технічні характеристики
| Назва моделі | Olympus Stylus Tough 6020 |
| Роздільна здатність фотодатчика | 14 мегапікселів |
| Оптичний зум | 5x |
| Розмір екрана | 2.7-дюймовий РК-дисплей |
| Водонепроникна глибина | До 16 футів (5 метрів) |
| Ударостійка висота | До 5 футів (1.5 метрів) |
| Морозостійка температура | До -10°C (14°F) |
| Роздільна здатність відео | HD 720p |
| Внутрішня пам'ять | 1 ГБ |
| Сумісні карти пам'яті | SD/SDHC |
| Підключення | HDMI, USB |
| Стабілізація зображення | Dual Image Stabilization (Sensor-Shift, Digital) |
| вага | 0.27 фунта (приблизно 122 г) |
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
Warranty details for your Olympus Stylus Tough 6020 camera are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Olympus webсайт. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.
9.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, service, or further inquiries, please visit the official Olympus support webсайт або зверніться до їхнього відділу обслуговування клієнтів. Контактну інформацію зазвичай можна знайти на сайті виробника webсайті або в документації, що додається до вашого продукту.