Tanita 2001W-B Ultimate Body Fat Bathroom Scale User Manual

вступ

The Tanita 2001W-B Ultimate Body Fat Bathroom Scale is designed to provide both accurate weight measurements and body fat analysis. Utilizing Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technology, this scale offers a comprehensive view of your body composition. It features modes for adult and child measurement, making it suitable for various users. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the benefits of your scale.

This image displays the Tanita 2001W-B Ultimate Body Fat Bathroom Scale. It is white with a central gray control panel featuring an LCD screen and two circular buttons (orange and blue). Four metallic electrodes are visible on the scale's surface, two rectangular at the front and two circular at the back, designed for body fat analysis.

Інформація про безпеку

• Не використовуйте, якщо у вас є кардіостимулятор або інший внутрішній медичний пристрій. The bioelectrical impedance analysis (BIA) feature sends a low-level electrical signal through the body, which may interfere with such devices.
• Не використовуйте, якщо ви вагітні. The BIA readings may not be accurate and the effects of the electrical current on a fetus are unknown.
• Always place the scale on a hard, flat, and stable surface. Using it on carpet or uneven flooring may result in inaccurate readings.
• Ensure your feet are clean and dry before stepping on the scale for body fat analysis.
• Do not use the scale in a slippery environment, such as a wet bathroom floor, to prevent falls.
• Тримайте ваги подалі від води та екстремальних температур.
• Ці ваги призначені лише для побутового використання.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

• Tanita 2001W-B Ultimate Body Fat Bathroom Scale
• Батарейки типу АА (4 в комплекті)
• Інструкція з експлуатації (цей документ)

Налаштування

1. Встановлення батареї

1. Знайдіть батарейний відсік на нижній стороні ваг.
2. Відкрийте кришку батарейного відсіку.
3. Insert the four AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.

2. Розміщення шкали

Розмістіть ваги на твердій, рівній та стійкій поверхні. Уникайте розміщення їх на килимах, ковриках або нерівній підлозі, оскільки це може вплинути на точність вимірювання.

Інструкція з експлуатації

1. Weight Measurement Only

For a quick weight reading without body fat analysis:

1. Gently tap the scale with your foot to turn it on. The display will show '0.0'.
2. Станьте на ваги босоніж, стоячи нерухомо та по центру.
3. Ваша вага буде відображена. Ваги автоматично вимкнуться через кілька секунд.

2. Body Fat Analysis

To measure body fat percentage, you will need to input personal data. The scale features easy-to-program individual information buttons.

1. Gently tap the scale to turn it on.
2. Press the 'SET' button (orange button) to begin entering your personal data.
3. Use the arrow buttons (blue button) to adjust values for parameters such as height, age, and gender. Press 'SET' to confirm each entry and move to the next.
4. Once all data is entered, the display will show '0.0'.
5. Step onto the scale with bare feet, ensuring your feet are positioned on the metallic electrodes. Stand still and centered.
6. The scale will first display your weight, then your body fat percentage (displayed in 1-percent increments).
7. The scale will automatically turn off after a few seconds. Note that personal data must be re-entered for each body fat reading as this model does not store user profiles.

3. Adult and Child Mode

The Tanita 2001W-B includes distinct modes for adult and child measurements to ensure appropriate body fat analysis. The specific method for switching between these modes is typically integrated into the personal data setup process. During the initial setup or when re-entering your data for body fat analysis, you will be prompted to select either 'Adult' or 'Child' based on the user's age. Ensure the correct mode is selected for accurate readings.

Технічне обслуговування

прибирання

• Протріть поверхню ваг м’якою тканиноюamp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення та не занурюйте ваги у воду.
• Ensure the metallic electrodes are clean and free of debris for accurate body fat readings.

Зберігання

• Зберігайте ваги в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Уникайте розміщення важких предметів на вагах, коли вони не використовуються.

Усунення несправностей

• Неточні показники ваги: Ensure the scale is on a hard, flat surface. Avoid moving the scale frequently. Recalibrate by stepping on and off the scale once before taking a measurement.
• Індикатор відсутності дисплея/низького заряду батареї: Replace all four AA batteries. Ensure batteries are inserted with correct polarity.
• Body Fat Reading Errors: Ensure feet are bare, clean, and dry, and positioned correctly on the electrodes. Verify that personal data (height, age, gender) has been entered correctly.
• Ваги не вмикаються: Check battery installation. If batteries are new and correctly installed, contact customer support.

Технічні характеристики

Інформація про гарантію

The Tanita 2001W-B Ultimate Body Fat Bathroom Scale comes with a 1 рік обмеженої гарантії from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or failure to follow the instructions in this manual. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Підтримка

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Tanita customer service. Refer to the official Tanita webсайт або упаковку продукту для отримання найактуальнішої контактної інформації.