1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the Canon Sure Shot 130u 35mm camera. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your camera. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Інформація про безпеку
- Безпека батареї: Use only the specified CR2 3V lithium battery. Ensure correct polarity when inserting. Do not expose batteries to heat, fire, or attempt to disassemble them. Keep batteries out of reach of children.
- Вплив води: This camera is not water-resistant. Avoid exposure to water or high humidity to prevent damage.
- Обробка: Поводьтеся з камерою обережно. Уникайте падінь та сильних ударів.
- Догляд за лінзами: Do not touch the lens directly. Use a soft, clean cloth for cleaning.
3. Вміст упаковки
Переконайтеся, що ваш пакет містить такі елементи:
- Canon Sure Shot 130u Camera Body
Note: A 3V lithium battery (CR2) is required for operation and is not included in the package. It must be purchased separately.
4. Продукт закінчивсяview
The Canon Sure Shot 130u is a slim, ultra-compact, fully automatic 35mm camera designed for ease of use and high-quality photography. It features a 3.4x zoom lens, a 3-point autofocus system, and a built-in Light Guide zoom flash with red-eye reduction.

малюнок 4.1: Фронт view of the Canon Sure Shot 130u camera. This image displays the camera's compact design, the Canon zoom lens (38-130mm), the built-in flash, and the viewвікно шукача.
Ключові характеристики:
- 3.4x optical zoom lens (38-130mm)
- High-precision 3-point autofocus system
- Built-in Light Guide zoom flash with red-eye reduction
- Automatic film loading, advancing, and rewinding with mid-roll rewind capability
- Self-timer function
- Durable aluminum body construction
5. Налаштування
5.1 Встановлення акумулятора
- Знайдіть кришку відсіку для батареї збоку або знизу камери.
- Посуньте або відкрийте кришку відповідно до індикатора.
- Insert one CR2 3V lithium battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
5.2 Завантаження плівки
- Open the camera back cover by sliding the latch.
- Place a new 35mm film cartridge into the film chamber.
- Pull the film leader across to the film take-up spool, ensuring it engages with the sprocket teeth.
- Close the camera back cover firmly until it clicks. The camera will automatically advance the film to the first frame, and the frame counter will display '1'.
5.3 Увімкнення/вимкнення
Press the power button, typically located on the top of the camera, to turn the camera on or off. The lens will extend when powered on.
6. Робота з камерою
6.1 Фотографування
- Увімкніть камеру.
- Перегляньте viewвидошукач і скомпонуйте об'єкт.
- Gently press the shutter button halfway down to activate the autofocus system. The focus indicator in the viewfinder will illuminate when focus is achieved.
- Повністю натисніть кнопку спуску затвора, щоб зробити знімок. Камера автоматично переведе плівку до наступного кадру.
6.2 Функція масштабування
Use the zoom buttons (usually marked 'W' for Wide and 'T' for Telephoto) located near the shutter button to adjust the focal length of the lens. This allows you to zoom in on distant subjects or zoom out for wider shots.
6.3 режими спалаху
The camera features a built-in flash with various modes. Press the flash mode button (refer to camera body for specific icon) to cycle through available modes such as:
- Автоматичний спалах: Камера автоматично визначає, чи потрібен спалах.
- Flash On: Спалах спрацьовує для кожного знімка.
- Спалах вимкнено: Flash is suppressed.
- Зменшення ефекту червоних очей: Спрацьовує попередній спалах для зменшення ефекту червоних очей.
6.4 Автоспуск
To use the self-timer, press the self-timer button (usually indicated by a clock icon). The camera will typically provide a 10-second delay before taking the picture, allowing the photographer to be included in the shot.
6.5 Перемотування плівки
When the film roll is complete, the camera will automatically rewind the film back into the cartridge. You can also manually rewind the film mid-roll by pressing the dedicated mid-roll rewind button (consult your camera for its exact location, often a small recessed button requiring a pen tip).

малюнок 6.1: Назад view of the Canon Sure Shot 130u camera. This image shows the film compartment door, the film advance/rewind mechanism, and other rear controls.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення камери
- Тіло: Використовуйте м’яку суху тканину для протирання корпусу камери. Для стійкого бруду злегкаampen тканину з водою.
- Об'єктив: Use a lens brush or a blower to remove dust. For smudges, use a specialized lens cleaning cloth and lens cleaning fluid. Do not use abrasive materials.
- Viewшукач: Обережно протріть м’якою тканиною без ворсу.
7.2 Зберігання
When not in use, store the camera in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if the camera will not be used for an extended period to prevent leakage.
8. Вирішення проблем
- Камера не вмикається: Check if the battery is inserted correctly and fully charged. Replace the battery if necessary.
- Film does not load: Ensure the film leader is properly engaged with the take-up spool. Close the camera back firmly.
- Зображення розмиті: Ensure the autofocus indicator confirms focus before fully pressing the shutter. Hold the camera steady during exposure.
- Red-eye in photos: Use the red-eye reduction flash mode.
- Спалах не спрацьовує: Check the flash mode setting. Ensure the battery has sufficient power.
9. Технічні характеристики
| Назва моделі | Sure Shot 130u |
| Бренд | Canon |
| Тип об'єктива | Zoom Lens (38-130mm) |
| Оптичний зум | 3.4x |
| Система автофокусу | 3-Point Autofocus |
| Спалах | Built-in Light Guide Zoom Flash with Red-Eye Reduction |
| Тип плівки | 35 мм |
| Джерело живлення | One CR2 3V Lithium Battery (not included) |
| Обробка плівки | Automatic Loading, Advancing, Rewinding (with mid-roll option) |
| Автоспуск | так |
| Матеріал корпусу | Алюміній |
| Вага товару | 7.68 унції |
10. Гарантія та підтримка
10.1 Інформація про гарантію
This Canon product is covered by a Гарантія на запчастини та роботу 1 роки from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized repairs.
10.2 Підтримка клієнтів
Щоб отримати додаткову допомогу, технічну підтримку або звернутися до служби підтримки, відвідайте офіційний веб-сайт Canon. website or contact Canon customer service. You can find more information and resources by visiting the Магазин Canon.